Phase 1 – Eine zufällige Begegnung in einer Buchhandlung und ein Wort, das „Familientraditionen“ zerstört
"Tanya?", ertönte eine Stimme von hinten.
Sie drehte sich um und drückte ein Bildalbum an ihre Brust. An der Kasse stand Dasha – genau das „goldene Mädchen“, für das ihre Schwiegermutter immer Familienfeste veranstaltet hatte. Persönlich wirkte Dasha jünger als ihre Zwanziger: schlank, mit kurzem blonden Haar, einer großen Brille und einem Mantel, der ganz offensichtlich nicht von ihrer Mutter, sondern von ihr selbst ausgesucht worden war – schlicht und elegant.
„Hallo…“ Tanya wusste nicht, ob sie lächeln oder in Abwehrhaltung gehen sollte.
„Ich habe dich im Gang gesehen“, sagte Dasha, trat näher und wirkte etwas verlegen. „Suchst du etwa wirklich ein Geschenk für mich aus? Mama meinte, du seist gierig und protzig.“
Tanya kicherte kurz, aber ohne Freude.
- Mama sagt viele Dinge.
Dasha betrachtete das Album in Tanyas Hand.
- Oh, es heißt „Architektur der Form“… wusstest du, dass ich es haben wollte?
Tanya blinzelte.
— Ich... nein. Ich dachte nur, es könnte dir gefallen.
Und in diesem Moment sah Tanya in Dasha zum ersten Mal nicht „die Ursache von Konflikten“, sondern einen Menschen.
Dasha nahm das Album und blätterte vorsichtig, mit Respekt vor dem Papier, ein paar Seiten durch.
„Es ist wirklich das beste Geschenk. Nur …“ Sie senkte die Stimme. „Mama wird mich wahrscheinlich wieder anschreien.“
„Dasha“, seufzte Tanya. „Darf ich dich etwas fragen? Brauchst du das Geld wirklich? Oder ist das die Idee deiner Mutter?“
Dasha lächelte, als ob sie zugleich amüsiert und beschämt wäre.
„Mama braucht das Geld. Nicht ich. “
Sie hielt inne und fügte hinzu:
„Tanya, du kannst dir nicht vorstellen, wie leid ich es bin, ständig ihr ‚Projekt‘ zu sein. Zu meinem zwanzigsten Geburtstag möchte Mama mir … ein neues iPhone schenken, aber sie will, dass ich mich ‚anständig benehme‘. Verstehst du? Ein Geschenk mit einer Bedingung.“
Tanya spürte, wie etwas Hartes irgendwo in ihrem Inneren, unter ihren Rippen, auftaute.
— Und du... was willst du?
Dasha blickte aus dem Fenster, wo nasser Schnee fiel.
„Ich will, dass sie endlich aufhören, mich zu kaufen. Und dass Kolja aufhört, so zu tun, als ob nichts wäre.“
Es wurde ruhig gesagt. Aber es traf härter als jeder Schrei.
Tanya bezahlte das Album, und sie gingen zusammen weg. Dasha blieb plötzlich in der Nähe der Tür stehen.
„Hör mal …“, sie biss sich auf die Lippe. „Kommst du … morgen? Zur Party?“
„Ich komme“, antwortete Tanja. „Nur wenn du es willst.“
Dasha nickte.
— Dann… bitte. Gib ihr kein Geld. Einfach… nicht. Wenigstens einmal.
Und Tanya erkannte: Das Schlachtfeld war nicht Dashas Geburtstag. Das Schlachtfeld war ihr Recht, eine normale Familie zu sein, nicht eine Kasse gegenseitiger Verpflichtungen.
Phase 2 – Geburtstag als Performance: Wer das Mikrofon hat, hat „Recht“.
Ksenia Nikolajewna hatte einen Café-Saal gemietet, als würde sie das Jubiläum des Ministeriums feiern. Weiße Tischdecken, Luftballons, eine Fotobox, ein Gastgeber mit Mikrofon, die Tische waren überfüllt – und all das wurde von demselben Lächeln der Gastgeberin begleitet, das stets einen Hauch von Bedrohlichkeit verriet.
Tanja traf pünktlich um sieben Uhr mit Kolja ein. Kolja war angespannt, wie ein Mann, der zu einer Ausschusssitzung geht und nicht zu einer Feier.
„Willst du jetzt endlich angeben?“, flüsterte er im Taxi und betrachtete das Paket mit der Schachtel. „Wozu brauchst du dieses Album? Mama sagte: Geld.“
„Und Dasha sagte: Nein“, antwortete Tanya ruhig.
Kolya schnaubte:
Dasha würde alles sagen, nur damit...
„Und wozu?“, fragte Tanya und wandte sich ihm zu. „Damit sie geliebt wird, ohne dafür Beweise vorlegen zu müssen?“
Kolja verstummte. Er verstummte immer, wenn etwas zu plausibel wurde.
Im Café begrüßte Ksenia Nikolaevna sie, als ob sie im Dienst wäre.
„Nun“, sie warf einen Blick auf Tanjas Tasche, „haben Sie den Umschlag?“
Tanya lächelte höflich und gleichmäßig:
— Wir haben ein Geschenk mitgebracht.
Für die vollständigen Kochzeiten gehe bitte zur nächsten Seite oder klicke auf die Schaltfläche „Öffnen“ (>) – und vergiss nicht, das mit deinen Facebook-Freunden zu TEILEN!
